I might have missed something somewhere, but, has there complaints from the public? If it's been more than, let's just say three, tell him that he's on "double secret probation" and one more complaint is grounds for dismissal. IMHO, three public complaints and /or five complaints from co-workers or other professionals would do the trick And DOCUMENT, DOCUMENT, DOCUMENT.